±Õ«œ¿« 朻£∏¶ ∫Ø∞Ê«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. ªı∑ŒøÓ æœ»£∏¶ ªÁøΫœΩ Ω√ø¿.